La frayeur du jour avant la rencontre ( un peu espagnol et Français)

Sabado 17 de noviembre 

Despues de una noche en una tienda, partimos temprano. Desafortudanamente Agnès se Caio , sin embargo no era grave.

Hoy encontramos Zoila et Orlando, los cuales nos ofrecen la comida et una cama por la noche.  Son una pajera muy simpatica y gracias a ellos por todos. Son guias de lujo por la visitas de Chorrero.

Samedi 17 novembre 2018.

Après cette vraie première nuit de camping dans un hôtel, nous partons comme toujours très tôt. Le petit déjeuner de l’hôtel était ultra copieux. Pas de chance ce matin crevaison sur le vélo de Jean-Claude, toujours laborieux ces réparations.

Départ tranquille et soudain la frayeur du jour, Agnès vient de chuter sur le bitume rendu glissant par l’eau qui ruisselle. Une voiture s’arrête pour porter secours et nous proposer son aide pour aller chez un docteur. Finalement et heureusement il semble qu’il y a plus de peur que de mal. Le vernis du genou en a pris un coup et il y aura sans doute quelques bleus dans les jours à venir. Espérons qu’il n’y aura pas de conséquences ultérieures.

La journée se passe tranquillement, cela devrait être ainsi jusqu’à Panama City.

Aujourd’hui nous avions décidé de parcourir plus de kms que d’habitude mais vers 13h, le ciel en décide autrement, il se remet à pleuvoir comme les jours précédents. Nous nous mettons à l’abri sous l’avancée d’une maison et là les propriétaires Zoila et Orlando nous apercevant nous invitent à entrer dans leur maison pour prendre un verre. Finalement la pluie ne s’interrompant pas, ils nous inviteront à partager un repas au restaurant et à dormir dans leur maison. Zoila et Orlando habite une maison très jolie. Ils nous feront également visiter leur ville de Chorrera, comme ils vivent ici depuis longtemps, nous pouvons dire que nous avons eu des guides et un chauffeur de luxe. Ce sont des personnes très gentilles et il aurait été dommage de louper cette rencontre. Orlando est pharmacien et Zoila est co-responsable d’une entreprise de construction. Ils ont tout mis en oeuvre pour que notre court séjour soit confortable.

Rencontre significative du jour : Zoila et Orlando.

Aujourd’hui nous avons parcouru 43kms

Statistiques 17 novembre 2108