Notre parcours en ColombieVoir en plein écranArticulo en español: Colombia que vamos a reteñirpdfColombieAprès 86 jours et 2579 km nous quittons la Colombie. Plus de 35 000 m de dénivelé positif, la montagne est bien présente dans ce pays.Qu’allons-nous retenir de Colombie, c’est un pays qui semble en plein développement économique.…
Jeudi 20/ vendredi 21/ samedi 22 décembre 2018Repos à Bucaramanga. Nous sommes dans une ville de près d’un million d’habitants avec sa banlieue. Le contact est moins facile. La ville est un marché à ciel ouvert permanent. Il n’y a pas un mètre carré de trottoir qui ne soit pas occupé par un vendeur…
(la partie écrite en français se situe sous la partie espagnol)Jueves 6 de diciembre Pasamos la noche, en San Juan y después fuimos con las bicicletas hasta el pueblo de El Carmen de Bolivar. Un nombre muy bonito, sin embargo cuando llegamos en la ciudad no es el mismo. Hay mucho polvo y las…