Noël Andin

24/25 décembre 2018/ article Español/Francais

Noche tranquila en la casa de Martha y Luiz. Ella ha preparado nuestro desayuno. Su Familia llegara por la Navidad. Salimos en la mañana para buscar un hotel. Estamos a Zapataco un pueblo bonito, ubicado a 1800 m de altura con 8 mil habitantes. El pueblo tiene muchos escalera. Las casas son blancas por la mayoría. La fiesta del día es la navidad y hay una misa muy bonita con muchos gentes y no hay suficientemente sillas por todos. Por la pesebre, ellos usan un verdadero bebe. Por el reveillon nosotros comimos una comida simple pollo y carne de res. Encontramos Hector un chofer de taxi, el es muy feliz de su carro de 21 anos. Nos le ofrecemos la comida. Durante los dos días visitamos la cueva del Nitro y el mirador de los Guanes

Nuit très calme chez Martha et Luiz. Elle nous a préparé un petit déjeuner que nous prenons avec toute la famille qui est ici pour noël. Nous les quittons en milieu de matinée pour nous installer dans une auberge. Nous passerons les fêtes de noël à Zapataco. Découverte de ce petit village Andin de 8500 habitants situé à 1800m d’altitude. Il y a peu de touristes étrangers dans ce village. Nous parcourons le village à pied et ses escaliers qui permettent de gravir les rues. Les maisons sont quasi toutes de couleur blanche.  L’évènement du jour c’est bien sûr noël et la messe de minuit. Elle réunie une grande partie du village, il y a du monde partout à l’extérieur. Ici l’enfant jésus arrive pendant la messe. La simulation se fait avec un vrai bébé en chair et en os. La religion est partie prenante dans la vie des habitants. La messe est magnifique.
Le repas de noël pour nous sera très simple : poulet, viande de boeuf, salade et un verre de vin du Chili, qui était très bon.

Pendant ces deux jours nous visitons également les grottes souterraines de « Cueva del Nitro ».

Avec une petite halte au mirador de los Guanes, ce dernier donne une vision sur toute la vallée. 

Deux jours pour découvrir ce magnifique village tranquille au milieu des montagnes. 

Demain nous quitterons ce dernier aux aurores.

Rencontre significative : Hector un chauffeur de taxi a qui nous avons offert un repas lors de la visite du mirador. Il est très content de sa voiture, modèle qui aujourd’hui en Europe n’existe plus une Renault 9 de 21 ans et plus de 500 mille km (à confirmer le compteur est en panne).

Pas de vélo pendant deux jours.

4 réflexions sur « Noël Andin »

  1. Salut Agnes et Jean-Claude,
    On profite de ce compte rendu de Noël pour vous souhaiter un Joyeux Noel et bravo pour vos coups de pédale sur ces routes et chemins escarpés.

    Philippe et la famille Guiné

    1. Bonjour Carole, Philippe et les enfants
      Tout d’abord nous espérons que les fêtes de noël ont été bonnes et le père noël généreux. Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’années. Et au plaisir d’échanger.
      Jean Claude Agnès

  2. Salut JC et Agnès
    Je suis vos exploits avec grand intérêt, sympa de les partager.
    @+ kenavo

    1. Bonjour Martine et Richard.
      Merci pour cette attention, mais je ne sais pas si l’on peut parler d’exploits, mais il y a des passages très intéressants. Seul la chaleur est parfais très difficile à supporter.
      Nous espérons que le fêtes de noël ont été bonnes et nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année.
      Jean Claude Agnès Bisous

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Résoudre : *
29 − 25 =